Bantu Multiply Menerjemahkan ke Bahasa Indonesia
Pindahan dari Multiply
URL: http://admingrup.multiply.com/journal/item/91/Bantu-Multiply-Menerjemahkan-ke-Bahasa-Indonesia
Mungkin, menyadari banyak penggunanya berasal dari Indonesia, Multiply berencana membuat Multiply versi bahasa Indonesia. Hal ini juga bertujuan agar Multiply memperoleh dukungan yang lebih luas dari pengguna Internet Indonesia.
Sebagai pengguna, kita diberi kesempatan untuk membantu Multiply untuk mewujudkan MP berbahasa Indonesia ini. Bagi kita, MP bahasa Indonesia juga membawa manfaat bahwa akan banyak teman kita yang belum begitu suka MP menjadi lebih suka kepada MP. Mungkin selama ini teman-teman kita terkendala dengan tidak tersedianya pilihan bahasa Indonesia.
Cara untuk menerjemahkan kata-kata Multiply adalah dengan mengakses halaman http://multiply.com/translate. Di panel kiri terdapat bagian-bagian sebagai berikut:
- Translate:
- Overview (selayang pandang).
- Translate Phrases: Tempat kita menerjemahkan kata-kata Multiply dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.
Klik link “Translate” untuk menerjemahkan”. - Vote: Tempat memilih terjemahan yang telah dibuat oleh pengguna lain.
- My Translations: Daftar kata-kata yang pernah kita terjemahkan.
- Search: Mencari kata-kata dalam bahasa Inggris.
- Language: Pilihan bahasa. Pilih bahasa Indonesia.
- Tips.
Mari kita bantu pembahasaindonesiaan Multiply dengan menyumbang kata-kata yang benar. Bila nanti ternyata kita menemukan terjemahan yang meragukan, mungkin bisa didiskusikan di grup ini.