Menyoal Pemakaian Nama Belakang
Penulis: K
URL: http://zefanya78.multiply.com/journal/item/210/Menyoal-pemakaian-nama-belakang…
Catatan: Multiply mau bubar. Mengantisipasi, siapa tahu penulis aslinya lupa mengekspor ke tempat lain, ijinkan saya menyalinnya di halaman ini, berikut semua komentarnya.
Di Indonesia pemakaian nama belakang masih jarang, rancu malah ada yg kebingungan kalau ditanya nama belakang seseorang beda dengan di negara barat yg memang dari dulu sudah keharusan, wajib memakai nama belakang, bagi kaum perempuan kalau masih statusnya single pastinya menggunakan nama belakang ayah, kalau sudah menikah ada yg memakai nama belakang suami, mengkombinasikan dgn maiden name atau ada yg tetap menggunakan maiden namenya.
Mengapa saya bilang di Indo pemakaian last name masih jarang & rancu malah bingung?
1.Ada suku-suku tertentu seperti suku Jawa atau Sunda atau penduduk Indo pada umumnya hanya menggunakan satu nama saja seperti Nani, Puji, Soekarno, Ngatinem tanpa embel2 dibelakangnya..ingat dong waktu disekolah diabsenan pada saat guru nyebut nama ada hanya tertulis satu kata aja. tapi buat suku Menado,Ambon,Batak dan daerah timur lainnya nama belakang udah pasti tertera setelah first name krn suku2 tersebut memiliki fam/marga yg telah dibawa oleh nenek moyang mrk..kalau misalnya seorang pria Jawa memiliki nama ayah Hadi Mujiono, apakah bapaknya si Hadi Mujiono ini memiliki last name yg sama yaitu Mujiono ? saya rasa tidak, oleh sebab itu mrk tidak memiliki last name yg pasti malah mungkin nama Mujiono bukanlah last name sehingga banyak orang Indonesia terbiasa tidak menggunakan last name krn sejak lahir diakte kelahiran tidak digunakan last name ayahnya.
Oleh sebab itu, orang barat pada terheran-heran krn di Indo itu dikenal dengan nama tunggal, kalau ditanya last namenya apa, yg tanya & yg jawab sama-sama bingung, si penanya udah terbiasa ada first name pasti pake last nah yg jawab bingung krn selama dia hidup hanya nama tunggal itu aja yg dipakai..he he.
2.Ada nama orang Indonesia yg panjang banget…engga jelas mana first,middle & last name cthnya Sasi Paramadina Lilian Asmarawati, first udah pasti nama depan tapi ada juga pake nama depan sekaligus dua, trus nama tengah satu atau dua nama nah kalau middle namenya Lillian berarti last namenya kan Asmarawati..apakah last name ayahnya si Sasi ini Asmarawati ?? bukankah nama “wati” itu berarti perempuan ?! berarti kalau pake last name Asmarawati artinya last name ayahnya adl nama perempuan ?..hihi (jelimet gak?)..gak cuccookk dong kalau ternyata nama berbau perempuan dijadikan last name padahal ternyata nama tsb memang bukan sebenarnya last name bapaknya.
yg cucok tuh seperti gini nama ayah Hadi Mujiono, punya anak Diona Paranita Mujiono jadi Diona (first name), Paranita (middle) dan Mujiono (otomatis last name ayah) atau bisa disingkat jadi Diona Mujiono…itu yg bener!, kalau suku Menado/Ambon/Batak mah udah jelas banget spt Bob Tutupoli, Rio Tampi, Eddy Silitonga..kalau yg ini gak rancu & bingung lagi.
Sebenarnya memakai last name ayah tujuannya simple kalau mau bikin passport, akte lahir atau mau keluar negeri, ketemu dgn orang2 barat mudah memperkenalkan diri, engga usah keduluan ditanya “siapa last namenya ?”, engga ada salahnya juga bawa last name ayah, itu sebagai identitas diri kok dan juga kalau tinggal di LN pasti yg dipakai selalu first & last name.
Sekarang orang2 Indo udah pada melek soal pemakaian last name yg bener, bagi yg cuma punya nama tunggal yg engga terbiasa atau engga pernah pake last name ayah lalu menikah dengan orang barat apalagi orang AS (soalnya disini hukumnya wajib pake last name suami pan udah nikah, punya dia punyaku juga..he he) beruntung deh bisa pakai nama last name suami, jadi kemana-mana bisa pakai last name suami & kalau mau daftar sesuatu jadi lebih mudah.